En 1982 se rodó una película sobre los jóvenes y las familias del barrio de Canyelles de Barcelona, en la que la generación creciente era retratada como parte de un entorno hostil y marginal. Treinta años después regresamos al barrio, pero quedan pocas personas para explicar aquella experiencia.